Diese Zwerg-Masdevallia bewohnt die Regenwälder des südlichen Mittelamerikas sowie nördlichen Südamerikas bis zu einer Höhe von 1400m. Daher eignet sie sich bestens für die Kultur im warmen Regenwaldterrarium bei Temperaturen zwischen 18°C und maximal 26°C sowie hoher Luftfeuchtigkeit.

Masdevallia nidifica ‘yellow green’ blüht mit etwa 3-4 cm großen, gelb bis cremefarbenen Blüten in den Winter- und Sommermonaten. Sie sollte aufgebunden auf einen Ast oder Wurzel mit Moosunterlage gepflanzt werden. Masdevallia nidifica ‘yellow green’ liebt eine gute Luftumwälzung in größeren Terrarien, wo sie auch mit halbschattigen Verhältnissen bestens klar kommt. Wie bei den meisdten epiphytischen Orchideen wird Stauluft und zuviel Nässe schlecht vertragen und sollte vermieden werden.